JavaScript är inaktiverat i webbläsaren, läs mer här.
The tool enables a direct, mechanical translation of the text to be made on the website. Neither the Swedish Courts Administration nor any other authority within the Courts of Sweden (Sveriges Domstolar) can be held liable for the correctness of the translation.
Miljödomstolen har idag meddelat dom i målet som gäller Stockholms Hamn AB:s ansökan om tillstånd enligt miljöbalken till anläggande och drift av en roro- containerhamn på fastigheten Nynäshamn Kalvö 1:25 vid Norviksudden. Ansökan omfattar i huvudsak utförande av muddringar, anläggande av kajer och andra anläggningar, bedrivande av hamnverksamhet samt tippning av muddermassor på allmänt vatten i Östersjön.
Miljödomstolen anser att den utredning som förelagts domstolen i målet talar med mer styrka för att det finns alternativa platser (någon eller några befintliga hamnar) som innebär mindre intrång för människors hälsa och miljön än en ny hamn vid Norviksudden. Det saknas dessutom en mera preciserad samhällsekonomisk analys. Ansökan har därför avslagits.
Mål nummer M 2190-07. Domen får överklagas senast den 4 januari 2010.