JavaScript är inaktiverat i webbläsaren, läs mer här.
The tool enables a direct, mechanical translation of the text to be made on the website. Neither the Swedish Courts Administration nor any other authority within the Courts of Sweden (Sveriges Domstolar) can be held liable for the correctness of the translation.
Från årsskiftet kommer hyres- och arrendenämnden för Norrbot-ten och Västerbotten att ha sitt huvudkansli i Umeå medan Luleåkansliet får en mer begränsad funktion som inlämningsställe. Att två kanslier blir till ett är resultatet av en nationell omorganisering av hyres- och arrendenämnderna där tolv nämnder ska minskas till åtta. Följden blir större geografiska upptagningsområden och ökade förutsättningar för att nämnderna ska kunna arbeta effektivare. Umeåkansliets upptagningsområde kommer att täcka hela Norrbottens- och Västerbottens län. Men förändringen ska inte försämra tillgängligheten för allmänheten.
– Vi kommer att fortsätta arbeta efter principen att hålla sammanträdena nära den fastighet tvisten berör, säger Göran Rosell som är hyresråd i hyresnämnden i Umeå.
Alla pågående ärenden vid hyresnämnden i Luleå kommer automatiskt att överföras till hyresnämnden i Umeå. Hyresnämnden och Umeå tingsrätt kommer också att samverka med avsikten att göra hyresnämnden mindre sårbar vid hög arbetsbelastning. Till Luleå tingsrätt ska allmänheten kunna hämta blanketter och lämna in ansökningar samt få viss annan service i hyresfrågor.
Besök domstolsväsendets pressrum för nedladdningsbar kartillustration
Information om hyres- och arrendenämnderna, samt möjlighet att ladda ned blanketter:Domstolsverkets webbplats www.dom.seHyresnämndens webbplats www.hyresnamnden.se